Siena: el Palio, las contrade y la república que le plantó cara a Florencia
Siena, Italia·🎧 26 min de audio13 paradas🚶 2,57 km
ESENPTFRIT
Dos veces por año, diez caballos montados a pelo dan tres vueltas a una plaza medieval en forma de concha, y una ciudad entera contiene la respiración. Detrás de esa carrera hay diecisiete barrios con identidad propia y una república que durante siglos le disputó la Toscana a Florencia, hasta caer tras un sitio de quince meses. Trece paradas entre la plaza de los Nueve, la curva más temida del Palio, la fuente de la alegría, el fresco del Buen Gobierno, la torre que se terminó con la peste, el cruce de los tres tercios, el banco más antiguo del mundo, la fortaleza donde murió la república, la cabeza de Catalina, la fuente de la Oca, la catedral entregada a la Virgen, la nave que nunca se terminó y el baptisterio escondido bajo el altar. Duración aproximada de audio: 26 minutos.
Paradas del tour
13 paradas · ~26 min de audio · 2,57 km a pie (unos 40 min caminando) · unas 1 h 15 min en total
Estás parado en la Piazza del Campo. Fijate cómo el suelo baja en pendiente, como el interior de una concha, hasta el palacio de ladrillo del fondo.
La plaza no tiene esta forma por capricho. Acá se juntaban tres colinas y los caminos que las recorrían, y en este hueco se hacía el mercado. En el siglo XIII el gobierno decidió convertirlo en el gran salón al aire libre de la ciudad.
Mirá el pavimento. Es ladrillo colocado en espiga, cortado por nueve franjas de piedra clara que bajan hacia el palacio. Se terminó de pavimentar en 1349.
Esos nueve sectores se asocian con el Gobierno de los Nue…
2
Noventa segundos sin montura
Caminaste hasta la curva de San Martino, en el borde de la plaza. Fijate en el ángulo: la pista gira casi en ángulo recto y encima va en bajada. El día del Palio, contra estas paredes se colocan colchones, porque acá caen jinetes y caballos casi todos los años.
La carrera dura alrededor de un minuto y medio. Son tres vueltas sobre una capa de tierra que se extiende sobre el pavimento. Los jinetes, los fantini, montan a pelo, sin silla.
Antes se corría por las calles de la ciudad. Esa carrera larga está documentada desde el siglo XIII. El Palio alrededor del Campo, corrido por las contrade, l…
3
La fuente de la alegría
Subiste a la parte alta de la plaza. Tenés enfrente una fuente rectangular de mármol blanco, rodeada de relieves. Es la Fonte Gaia, la fuente alegre.
Siena tenía un problema serio: no tiene río. Está sobre colinas, lejos del agua. Para abastecerse, en la Edad Media los sieneses excavaron los bottini, una red de galerías subterráneas de más de veinte kilómetros que recogen el agua de la roca y la llevan por pendiente hasta las fuentes.
Cuando el agua llegó por fin al Campo, a mediados del siglo XIV, la ciudad lo festejó. De esa alegría viene el nombre de la fuente.
La versión monumental la e…
4
El fresco del Buen Gobierno
Tenés delante el Palazzo Pubblico, la sede del gobierno de la república. Fijate que la fachada se curva apenas para acompañar la forma de la plaza.
Se levantó entre fines del siglo XIII y comienzos del XIV para el Gobierno de los Nueve. Mirá las ventanas: arcos góticos divididos en tres, coronados por la balzana, el escudo blanco y negro de Siena.
Adentro está una de las obras políticas más famosas de la Edad Media. En la sala donde se reunían los Nueve, Ambrogio Lorenzetti pintó entre 1338 y 1339 los frescos del Buen y del Mal Gobierno.
En una pared, la ciudad bien gobernada: comerciantes …
5
La torre y la gran peste
Levantá la vista. La Torre del Mangia mide 88 metros, y supera los cien si contás el pararrayos. Para llegar arriba hay que subir unos cuatrocientos escalones.
Se construyó entre 1338 y 1348. Se dice que la levantaron tan alta para que su punta llegara a la altura del campanario de la catedral: el poder civil no quería quedar por debajo del religioso.
El nombre viene de su primer campanero, Giovanni di Balduccio. Lo apodaban Mangiaguadagni, algo así como el que se come las ganancias, por la facilidad con que gastaba su sueldo.
Fijate en la fecha en que se terminó: 1348. Ese mismo año llegó …
6
El cruce de los tres tercios
Subiste desde la plaza hasta la Loggia della Mercanzia, la logia de los mercaderes, construida en el siglo XV. Estás en la Croce del Travaglio, el cruce donde se juntan las tres calles principales de Siena.
Cada calle sigue la cresta de una colina, y cada colina corresponde a uno de los tres grandes sectores históricos de la ciudad, los Terzi. El Terzo di Città, alrededor de la catedral. El Terzo di San Martino, hacia el sureste. Y el Terzo di Camollia, hacia el norte, por donde vas a seguir.
Dentro de esos tercios viven las diecisiete contrade. Cada una tiene su nombre, su emblema, sus colo…
7
El banco más antiguo del mundo
Estás en la Piazza Salimbeni, en el Terzo di Camollia. Los tres palacios que la rodean son la sede del Monte dei Paschi di Siena. El del fondo, gótico, perteneció a los Salimbeni, una de las familias de banqueros más poderosas de la ciudad.
El Monte dei Paschi lo fundó la república en 1472 como monte de piedad: una institución para prestar dinero a los pobres y frenar a los usureros. Es considerado el banco más antiguo del mundo que sigue funcionando.
Pero Siena había sido una potencia financiera mucho antes. En el siglo XIII sus banqueros manejaban fondos del papado y prestaban a cortes de …
8
Donde murió la república
Llegaste a la Fortezza Medicea, una fortaleza de ladrillo con muros bajos y bastiones en punta de flecha. Hoy es un parque donde la gente sale a correr. Pero estás parado en el símbolo del fin de la república de Siena.
La rivalidad con Florencia duró siglos, con victorias para los dos lados. Pero en el siglo XVI la partida ya no se jugaba entre ciudades: España y Francia se disputaban Italia, y Siena quedó atrapada en medio.
En 1548 el emperador Carlos V, que también era rey de España, mandó construir una fortaleza en Siena para controlar la ciudad. En 1552 los sieneses se rebelaron, expulsa…
9
La cabeza de Catalina
Tenés enfrente la basílica de San Domenico, una iglesia enorme de ladrillo, sobria, casi sin decoración exterior. Los frailes dominicos empezaron a construirla en 1226.
Adentro se guarda una reliquia que sorprende a cualquiera: la cabeza de Catalina de Siena. Está en una capilla lateral, dentro de un relicario.
Catalina Benincasa nació en 1347, hija de un tintorero del barrio que está justo debajo de esta colina. Fue una de más de veinte hermanos. Desde joven se dedicó a la oración y al cuidado de enfermos, sin entrar en un convento.
Aprendió a escribir de adulta, pero dictó cientos de cart…
10
La fuente de la Oca
Bajaste hasta Fontebranda. Tenés enfrente una fuente medieval de ladrillo con tres grandes arcos góticos y almenas, apoyada contra la ladera. Está documentada desde 1081, y en 1246 se reconstruyó con la forma que ves.
Era la fuente más abundante de Siena, alimentada por los bottini. El agua pasaba de una pila a otra: primero la que se bebía, después la de los animales y al final la que usaban los artesanos.
Este era el barrio de los tintoreros, los curtidores y los trabajadores de la lana, oficios que necesitaban mucha agua. Acá, en una casa a pocos pasos, nació Catalina, la hija del tintore…
11
La ciudad entregada a la Virgen
Llegaste a la Piazza del Duomo. Frente a vos está la catedral, con una fachada de mármol blanco, rosado y verde oscuro, y franjas blancas y negras que recorren los costados y el campanario.
Blanco y negro son los colores de la balzana, el escudo de Siena. La catedral se fue levantando a lo largo del siglo XIII, y la parte baja de la fachada la dirigió el escultor Giovanni Pisano a partir de 1284.
Acá ocurrió una escena clave de la historia de la ciudad. En septiembre de 1260, un ejército florentino mucho más grande avanzaba contra Siena. La víspera de la batalla, los sieneses entraron en pro…
12
La catedral que quedó a medias
Estás frente a una pared altísima, con un gran arco y ventanas abiertas al cielo, y nada detrás. Es el Facciatone, la fachada del Duomo Nuovo, la catedral nueva.
En 1339, en plena prosperidad, Siena decidió algo desmesurado: ampliar la catedral para convertirla en una de las más grandes de la cristiandad. La catedral que acabás de ver iba a quedar como un simple crucero del nuevo edificio.
Florencia estaba construyendo por entonces su propia catedral gigante, Santa Maria del Fiore. Siena no quería quedarse atrás.
Fijate en las columnas y los arcos que siguen en pie a lo largo de la plaza. M…
13
El baptisterio bajo la catedral
Bajaste la escalinata por el costado de la catedral y llegaste a una pequeña plaza. Frente a vos hay una fachada de mármol que nunca se terminó. Es el baptisterio de San Juan, y está literalmente debajo de la catedral.
A principios del siglo XIV, Siena quiso alargar la catedral hacia este lado. Pero acá la colina cae en pendiente. La solución fue construir abajo una gran estructura de apoyo, y dentro de ella se instaló el baptisterio, entre 1316 y 1325.
Adentro, en el centro, está la pila bautismal, una de las joyas del primer Renacimiento. Se hizo entre 1417 y 1431, y sus relieves de bronce…
¿Cuánto dura el tour "Siena: el Palio, las contrade y la república que le plantó cara a Florencia"?
Tiene unos 26 minutos de audio en 13 paradas y un recorrido a pie de 2,57 km (unos 40 min caminando). Conviene calcular unas 1 h 15 min en total, aunque se puede dividir: el tour se pausa y se retoma cuando quieras.
¿Dónde empieza el tour?
En la parada 1, "La concha de los Nueve" (coordenadas 43.31833, 11.33153). La app te guía de una parada a la siguiente con un mapa.
¿Es gratis?
Trevurs es una app gratis para iOS y Android. También hay una versión Premium opcional, desde USD 1.99, con descargas offline ilimitadas, acceso a todos los tours y sin publicidad. Además, ayuda a sostener una app independiente.
¿Por qué hacer una audioguía en lugar de un tour guiado en grupo?
Sin grupo al que seguir y sin guía al que esperar. Se empieza a cualquier hora del día, con tu propio horario. A tu ritmo: pausar, volver atrás o saltar cualquier parada. No hace falta dedicar 2 o 3 horas a un solo tour: una parada o la ruta completa, como prefieras. Funciona sin conexión una vez descargado.
¿En qué idiomas está disponible esta audioguía?
Este tour está disponible en español, inglés, portugués, francés y italiano. El idioma se cambia en cualquier momento desde la app.
¿Necesito wifi para escuchar el tour?
No. Basta con descargar el tour con wifi antes de salir; después se escucha sin conexión de datos.
¿Cómo accedo a este tour?
Hay que descargar Trevurs en iPhone (App Store) o Android (Google Play), abrir Siena y elegir "Siena: el Palio, las contrade y la república que le plantó cara a Florencia". No hace falta crear una cuenta para empezar.
App gratis
Sin wifi · español, inglés, portugués, francés y italiano
