Desde Cusco los incas gobernaron un imperio de miles de kilómetros sin rueda, sin hierro y sin escritura. Un puñado de españoles lo hizo caer en menos de dos años, y construyó su ciudad sobre los muros incas. Doce paradas por la plaza donde ejecutaron a dos Túpac Amaru, la catedral del cuy, la piedra de los doce ángulos, San Blas, la fortaleza de Sacsayhuamán, el santuario de las momias, los baños del Inca, el templo de oro, la casa de las mujeres escogidas, la boda que selló una captura, el mercado de San Pedro y la casa del Inca Garcilaso. Duración aproximada de audio: 23 minutos.
Paradas del tour
12 paradas · ~23 min de audio · 6,5 km a pie (unas 1 h 40 min caminando) · unas 2 h 15 min en total
Estás en la Plaza de Armas del Cusco. Mirá los portales coloniales, la catedral, la iglesia de la Compañía, y alrededor las montañas verdes. Antes de empezar, una advertencia: estás a unos tres mil cuatrocientos metros de altura. Caminá despacio y tomá agua.
Para los incas esta era la gran plaza Huacaypata, el centro de su imperio. Lo llamaban Tawantinsuyu, las cuatro regiones unidas, y se extendía desde el sur de la actual Colombia hasta el centro de Chile y el noroeste de la Argentina. Millones de personas, decenas de pueblos, gobernados desde acá.
Lo construyeron sin rueda, sin hierro y s…
2
La última cena con cuy
Estás frente a la Catedral del Cusco. Mirá la fachada de piedra gris rojiza, maciza, y las torres cortas. Parece hecha para resistir terremotos, y lo está.
Se construyó sobre el palacio del Inca Viracocha, y buena parte de sus piedras se sacaron de la fortaleza de Sacsayhuamán, que vas a ver más tarde. La obra llevó casi un siglo, entre mediados del siglo dieciséis y mediados del diecisiete.
Adentro hay cientos de pinturas de la llamada escuela cusqueña: artistas indígenas y mestizos que aprendieron a pintar al estilo europeo, y que metieron su mundo en los cuadros sagrados.
Buscá la Última…
3
Los muros que no se cayeron
Estás en la calle Hatun Rumiyoc. Mirá el muro de la izquierda: enormes piedras verdosas, de formas irregulares, encajadas unas con otras sin una gota de mezcla. Entre ellas no entra ni la hoja de un cuchillo.
Buscá la más famosa: una piedra de doce lados y doce ángulos, cada uno ajustado perfectamente a la piedra vecina. Seguramente vas a encontrar gente sacándole fotos.
Este muro era parte del palacio del Inca Roca, uno de los primeros gobernantes. Hoy encima hay un edificio colonial, el antiguo palacio del arzobispo. Es lo que vas a ver en todo el Cusco: muros incas abajo, construcciones e…
4
La calavera del púlpito
Estás en la placita de San Blas. Mirá la pequeña iglesia blanca de adobe, las calles empinadas y empedradas, los talleres con puertas azules donde trabajan artesanos. Desde acá se ve todo el Cusco.
Este es el barrio de los artesanos desde la época colonial. Escultores, tallistas, pintores, ceramistas. Muchas familias llevan generaciones en el mismo oficio.
Adentro de la iglesia, que parece tan sencilla por fuera, está uno de los objetos más asombrosos de la ciudad: un púlpito de madera tallada, enorme, lleno de figuras, columnas, ángeles, santos y frutos. Se atribuye a un escultor indígena d…
5
Los ocho cóndores
Estás en Sacsayhuamán. Mirá los tres niveles de muros en zigzag que corren a lo largo del cerro, hechos con piedras gigantescas, algunas más altas que una persona y de más de cien toneladas, encajadas con la misma precisión que viste en la ciudad.
La construcción empezó en el siglo quince, bajo el Inca Pachacútec, y llevó décadas de trabajo de miles de personas. Todavía se discute cómo movieron esas piedras desde las canteras sin rueda ni animales de tiro.
Se dice que el Cusco tenía la forma de un puma, y que Sacsayhuamán era su cabeza. Los muros en zigzag serían los dientes.
En 1536, el In…
6
Los reyes que no morían
Estás en Qenqo. Mirá la gran roca caliza tallada, con escalones, canales en zigzag y pasadizos. Entrá en la cueva de abajo: hay un altar tallado en la misma roca, frío y en penumbra.
Qenqo significa laberinto o zigzag en quechua. Era una huaca, un lugar sagrado. Los canales en zigzag probablemente servían para hacer correr chicha o sangre de animales sacrificados en las ceremonias.
Muchos investigadores creen que en esta cueva se preparaba a los muertos importantes. Y en el mundo inca, los gobernantes muertos no desaparecían.
Cuando un Inca moría, su cuerpo se momificaba. La momia seguía vi…
7
El agua que sigue corriendo
Estás en Tambomachay. Mirá las terrazas de piedra escalonadas, los nichos trapezoidales, y abajo las fuentes: dos chorros de agua que caen en paralelo en una pileta y siguen por un canal.
Lo llaman los baños del Inca. Probablemente era un lugar de culto al agua y de descanso para los gobernantes, junto al camino que salía del Cusco hacia la selva.
Lo asombroso es que el agua sigue corriendo como hace más de quinientos años. Los incas trajeron el agua desde un manantial por canales subterráneos y la distribuyeron con una precisión que los ingenieros todavía estudian. Dicen que el caudal casi …
8
El templo de oro
Estás frente al Qorikancha. Mirá el muro inca curvo, perfecto, de piedra oscura, que sostiene la iglesia y el convento de Santo Domingo. Es la imagen más clara del Cusco: un templo inca debajo, una iglesia católica encima.
Qorikancha significa el recinto de oro. Era el templo más importante del imperio, dedicado al Sol, Inti, del que los Incas decían descender.
Los cronistas españoles describieron lo que vieron: muros cubiertos de láminas de oro, y un jardín con plantas de maíz, llamas y pastores de tamaño natural hechos de oro y plata.
Cuando Atahualpa fue capturado en Cajamarca, ofreció l…
9
Las mujeres escogidas
Estás frente al convento de Santa Catalina. Mirá los muros de abajo, de piedra inca, y encima la construcción colonial. Detrás de estas paredes viven todavía monjas de clausura.
Antes de ser convento, este era el Acllawasi, la casa de las escogidas. Las acllas eran mujeres jóvenes seleccionadas en todo el imperio por su belleza o su habilidad, y llevadas al Cusco.
Vivían aisladas. Tejían el cumbi, la tela más fina del mundo andino, que valía más que el oro y se usaba como regalo político y ofrenda. Preparaban la chicha de las ceremonias. Algunas eran entregadas como esposas a nobles o guerre…
10
La boda del captor
Estás frente a la iglesia de la Compañía de Jesús. Mirá la fachada barroca de piedra, más ornamentada que la de la Catedral de al lado, con sus dos torres altas.
Se levantó sobre el palacio de Huayna Cápac, el último gran Inca antes de la conquista, padre de Atahualpa. Los jesuitas la construyeron tan suntuosa que el obispo protestó: no podía ser más hermosa que la Catedral. Se dice que cuando llegó la respuesta del papa, la iglesia ya estaba terminada.
Adentro, cerca de la entrada, buscá un cuadro grande que muestra una boda. Es uno de los cuadros más reveladores de toda la historia colonia…
11
Las mil papas
Estás en el mercado de San Pedro. Mirá los pasillos de puestos: frutas que quizás nunca viste, montañas de papas de todos los colores, granos de maíz enormes, hierbas, panes redondos, jugos, y al fondo los comedores donde se come sopa por muy poco dinero.
Escuchá: entre los vendedores vas a oír quechua, la lengua de los incas. La siguen hablando millones de personas en los Andes. Muchas de las mujeres llevan polleras, mantas tejidas y sombreros que cambian según el pueblo de donde vienen.
Fijate en las papas. La papa es andina: se domesticó en esta región hace miles de años. En el Perú se cu…
12
El Inca que escribió en castellano
Estás frente a la casa del Inca Garcilaso de la Vega, en la plaza Regocijo. Mirá la casona colonial con su balcón y su portada de piedra. Hoy es un museo de historia regional.
Acá nació en 1539 un niño que era dos cosas a la vez. Su padre era un capitán español, Sebastián Garcilaso de la Vega. Su madre, Isabel Chimpu Ocllo, era una princesa inca, nieta del emperador Túpac Yupanqui.
El niño creció entre dos mundos. Escuchó de sus parientes maternos, en quechua, las historias de los Incas, de sus reyes, de su caída. Y aprendió latín y castellano con los españoles.
A los veintiún años viajó a …
¿Cuánto dura el tour "Cusco: el ombligo del mundo, los incas y la conquista"?
Tiene unos 23 minutos de audio en 12 paradas y un recorrido a pie de 6,5 km (unas 1 h 40 min caminando). Conviene calcular unas 2 h 15 min en total, aunque se puede dividir: el tour se pausa y se retoma cuando quieras.
¿Dónde empieza el tour?
En la parada 1, "La plaza de los dos Túpac Amaru" (coordenadas -13.5167, -71.9785). La app te guía de una parada a la siguiente con un mapa.
¿Es gratis?
Trevurs es una app gratis para iOS y Android. También hay una versión Premium opcional, desde USD 1.99, con descargas offline ilimitadas, acceso a todos los tours y sin publicidad. Además, ayuda a sostener una app independiente.
¿Por qué hacer una audioguía en lugar de un tour guiado en grupo?
Sin grupo al que seguir y sin guía al que esperar. Se empieza a cualquier hora del día, con tu propio horario. A tu ritmo: pausar, volver atrás o saltar cualquier parada. No hace falta dedicar 2 o 3 horas a un solo tour: una parada o la ruta completa, como prefieras. Funciona sin conexión una vez descargado.
¿En qué idiomas está disponible esta audioguía?
Este tour está disponible en español, inglés, portugués, francés y italiano. El idioma se cambia en cualquier momento desde la app.
¿Necesito wifi para escuchar el tour?
No. Basta con descargar el tour con wifi antes de salir; después se escucha sin conexión de datos.
¿Cómo accedo a este tour?
Hay que descargar Trevurs en iPhone (App Store) o Android (Google Play), abrir Cusco y elegir "Cusco: el ombligo del mundo, los incas y la conquista". No hace falta crear una cuenta para empezar.
App gratis
Sin wifi · español, inglés, portugués, francés y italiano
